bonjour
Définition de bonjour
Interjection
Formule de politesse amicale ou formelle et souvent mot d’introduction lors d’une rencontre. Il permet de saluer. Selon le moment de la journée, on utilisera bonjour ou bonsoir. (Moins courant) Formule de politesse utilisée lorsqu’on quitte quelqu’un[1]. (Populaire) Interjection pour marquer une réticence, un refus[2]. (Rare) Formule de politesse utilisée lorsqu’on quitte quelqu’un au téléphone : par formalisme, à la place d’au revoir, puisque l’on ne peut pas voir son interlocuteur au téléphone ou que l’on ne l’a jamais rencontré ; éventuellement, pour signifier à son interlocuteur que l’on n’a pas envie de le revoir, alors qu’il s’attendait à la formule courante au revoir.
Nom commun
Salutation.
Citations comportant bonjour
Adieu tristesse bonjour tristesse tu n'es pas tout à fait la misère car les lèvres les plus pauvres te dénoncent par un sourire.
Que le soleil est beau quand tout frais il se lève, comme une explosion nous lançant son bonjour !
Exemples de traduction français anglais contenant bonjour
Le chef du parti conservateur avait pris le temps, malgré son emploi du temps chargé durant sa tournée électorale dans la région de l'Atlantique, de s'arrêter pour aller dire bonjour à un vieil ami.
The leader of the Conservative Party had taken the time out of a busy campaign tour through Atlantic Canada in order to stop by and say hi to an old friend.
Lundi dernier, à l'émission de télévision Salut, bonjour , le journaliste Claude Picher du quotidien La Presse déclarait, avec sagesse, et je le cite presque textuellement: «Le ministre des Finances, avec le surplus budgétaire prévu, devrait s'efforcer de réduire la dette ainsi que les impôts des contribuables et ne pas dépenser dans de nouv
Last Monday, on the television program Salut, bonjour , Claude Picher from La Presse had these wise words: ``The Minister of Finance should use the projected budget surplus as much as possible to reduce'' the debt and personal income tax, not to fund new or existing programs.
Finie l'obscurité, bonjour la chaleur, on respire mieux maintenant.
The dark is banished, the warmth returns and you breathe easy again.
Il a semé le germe en faisant la promotion de l'ALENA avec le résultat que Volvo dit maintenant: «Adieu Canada, bonjour Mexique.»
It lit the fuse by fostering NAFTA and now Volvo says ``Goodbye Canada, hello Mexico''.