bleuet
Définition de bleuet
Nom commun
(Botanique) Espèce de centaurée dont les fleurs sont bleues et qui croît dans les blés. (Canada) Fruit de l’airelle à feuilles étroites, proche de la myrtille. On les retrouve principalement dans la région du Lac-Saint-Jean. (Par extension) Cette plante elle-même. (Québec) Nom donné amicalement aux habitants du Lac-Saint-Jean, région où l’on retrouve le plus de bleuets. (Zoologie) (Familier) Martin-pêcheur (d’Europe). Petit oiseau bleu de la Guyane. Surnom donné pendant la guerre 14-18 à la classe 1917 qui portaient la tenue bleu-horizon et qui n’avaient pas connu le fameux pantalon rouge. (Au pluriel) Footballeurs de l’équipe de France Espoirs et par extension des autres sélections nationales de jeunes.
Antonyme de bleuet
0 antonymes de 'bleuet'
Citations comportant bleuet
Exemples de traduction français anglais contenant bleuet
Ou, comme le collègue du NPD l'a dit l'autre jour, il est difficile d'aller ramasser des fraises au mois de janvier et des bleuets au mois de février. Ou, comme le collègue du NPD l'a dit l'autre jour, il est difficile d'aller ramasser des fraises au mois de janvier et des bleuets au mois de février.
Or, as our NDP colleague said the other day, it is not easy to pick strawberries in January and blueberries in February.
Le poisson, l'hiver, on ne ramasse pas ça sur la glace; les couronnes de Noël, il n'y en a pas l'été; les bleuets, il n'y en a pas sous la neige; les tourbières, il n'y en a pas sur la neige. Le poisson, l'hiver, on ne ramasse pas ça sur la glace; les couronnes de Noël, il n'y en a pas l'été; les bleuets, il n'y en a pas sous la neige; les tourbières, il n'y en a pas sur la neige.
We cannot get at the fish in the winter because of the ice, there are no Christmas wreathes in the summer, blueberries do not grow under the snow, and there is no peat on top of it.
J'ai constaté, en examinant les comptes publics, que le gouvernement actuel a affecté des crédits pour la création d'un comité chargé de trouver diverses façons d'utiliser les bleuets pour fabriquer de la bonne confiture, des bons puddings, etc.. J'ai constaté, en examinant les comptes publics, que le gouvernement actuel a affecté des crédits pour la création d'un comité chargé de trouver diverses façons d'utiliser les bleuets pour fabriquer de la bonne confiture, des bons puddings, etc..
If you look through the public accounts you see money being spent for a committee to discover all kinds of different ways to use blueberries to make good jam, good pudding or whatever, a committee that was struck by this government.
Tous les jours, je dis qu'on devrait prendre nos bleuets et faire de la deuxième et de la troisième transformations, en faire des confitures ou autre chose. Tous les jours, je dis qu'on devrait prendre nos bleuets et faire de la deuxième et de la troisième transformations, en faire des confitures ou autre chose.
Every day I say that we should process and reprocess our blueberries, to make jams or other products.