biennaux

Nous y sommes parvenus en respectant un plan rigoureux de réduction du déficit dont le succès dépendait du soutien de tous les Canadiens, ainsi que de budgets établis et de plans biennaux afin de maintenir le cap. Nous y sommes parvenus en respectant un plan rigoureux de réduction du déficit dont le succès dépendait du soutien de tous les Canadiens, ainsi que de budgets établis et de plans biennaux afin de maintenir le cap.

We have achieved this by sticking to a rigorous deficit reduction plan that relies on the help and support of all Canadians from coast to coast, having budgets set and two years of planning to make sure we stay on target.