babillard
Définition de babillard
Adjectif
Qui aime à babiller. Qualifie un oiseau parleur.
Nom commun
Celui, celle qui aime à babiller (Par extension) Personne qui ne saurait garder un secret.
Citations comportant babillard
Exemples de traduction français anglais contenant babillard
On a vu à ce que la documentation pertinente soit accessible sur Internet et sur le babillard électronique de Revenu Canada. On a vu à ce que la documentation pertinente soit accessible sur Internet et sur le babillard électronique de Revenu Canada.
It was placed on the Internet and on Revenue Canada's electronic bulletin board.
En d'autres termes, disons qu'un employeur enfreint une partie technique du processus d'accréditation, en affichant quelque chose au babillard alors qu'il n'aurait pas dû le faire ou en affirmant une fausseté dans le bulletin de l'entreprise que certains jugent comme un affront au mouvement syndical, si le conseil juge que le processus n'a p En d'autres termes, disons qu'un employeur enfreint une partie technique du processus d'accréditation, en affichant quelque chose au babillard alors qu'il n'aurait pas dû le faire ou en affirmant une fausseté dans le bulletin de l'entreprise que certains jugent comme un affront au mouvement syndical, si le conseil juge que le processus n'a p
In other words, if some employer breaks some technical portion of the certification process, in other words they put up a poster on the bulletin board and they should not have done it or they said something wrong in their company newsletter and somebody feels that it is causing an affront to the union organization movement, if this board decides that has happened, it is a done deal.
Un lundi matin, j'arrive ici et je lis au babillard qu'il y aura ce jour-là un débat pour savoir s'il y a lieu, oui ou non, d'envoyer nos soldats en Bosnie. Un lundi matin, j'arrive ici et je lis au babillard qu'il y aura ce jour-là un débat pour savoir s'il y a lieu, oui ou non, d'envoyer nos soldats en Bosnie.
For example, I arrived here one Monday morning and it was announced on the board that there would be a debate that day on whether or not we should send troops to Bosnia.
On a même affiché sur le babillard de l'association, et je cite: «On les crisse dehors». On a même affiché sur le babillard de l'association, et je cite: «On les crisse dehors».
A note posted on the association's billboard read ``We boot them out''.