avarie
Définition de avarie
Nom commun
(Marine) Dommage survenu à un bâtiment ou aux marchandises dont il est chargé. (Par extension) Toute espèce de détérioration survenue à des objets soit pendant un voyage, soit dans un magasin. (Figuré) Syphilis.
Adjectif
(Marine) (Vieilli) Qualifie les marchandises gâtées dans un navire durant un voyage. (Pour des aliments) Qui présente des signes de putréfaction. (Pour une machine) Qui est endommagé.
Synonyme de avarie
8 synonymes de 'avarie'
dégât , dommage , détérioration , ravage , altération , endommagement , mésaventure , sinistre .
Antonyme de avarie
0 antonymes de 'avarie'
Citations comportant avarie
Exemples de traduction français anglais contenant avarie
Quand j'ai posé cette question au ministre, il m'a répondu que rien ne prouvait une avarie du câblage dans les aéronefs au Canada. Quand j'ai posé cette question au ministre, il m'a répondu que rien ne prouvait une avarie du câblage dans les aéronefs au Canada.
When I asked this question before the minister responded that we have no evidence that there is a wiring deficiency or a wiring problem in aircraft in Canada.