avançon
Définition de avançon
Nom commun
(Marine) (Vieilli) (Désuet) Dans les corderies de marine, désignait le petit bout de bois que l’on ajoutait à l'extrémité des ailes d’un touret. (Pêche à la ligne) Morceau de fil de pêche composé d’une matière résistante (acier, kevlar…) que l’on place en bout de ligne avant le leurre pour éviter une coupure par les dents d’un poisson carnassier, notamment le brochet.
Citations comportant avançon
Nous ne maîtrisons que ce que nous trouvons finalement ridicule, c'est seulement lorsque nous trouvons le monde et la vie qu'on y mène ridicules que nous avançons, il n'y a pas d'autre, pas de meilleure méthode. Nous ne maîtrisons que ce que nous trouvons finalement ridicule, c'est seulement lorsque nous trouvons le monde et la vie qu'on y mène ridicules que nous avançons, il n'y a pas d'autre, pas de meilleure méthode.
Exemples de traduction français anglais contenant avançon
En fait, nous avançons sur tous les fronts. En fait, nous avançons sur tous les fronts.
As a matter of fact we are moving on all fronts.
À mesure que nous avançons sur l'autoroute de l'information, la plupart de nos activités quotidiennes laissent une piste électronique que de nombreuses bases de données peuvent emmagasiner. À mesure que nous avançons sur l'autoroute de l'information, la plupart de nos activités quotidiennes laissent une piste électronique que de nombreuses bases de données peuvent emmagasiner.
As we are advancing on the information highway, most of our daily activities leave an electronic trail that many data banks can register.
Dans ce contexte, et comme nous nous avançons en territoire inconnu, nous devons aussi veiller à ce que l'intérêt public soit protégé au Canada. Dans ce contexte, et comme nous nous avançons en territoire inconnu, nous devons aussi veiller à ce que l'intérêt public soit protégé au Canada.
In the context of that and in the context of moving into what is unchartered territory, we have to ensure that the Canadian public interest is also protected.
Nous sommes sûrs des chiffres que nous avançons. Nous sommes sûrs des chiffres que nous avançons.
We are very confident in our numbers.
N'avançons pas avec hésitation. N'avançons pas avec hésitation.
Let us move forward, not with tentative steps.