automobiliste
Définition de automobiliste
Nom commun
Celui, celle qui conduit une automobile.
Antonyme de automobiliste
0 antonymes de 'automobiliste'
Citations comportant automobiliste
Piéton : automobiliste descendu de sa voiture. Automobiliste : piéton remonté dans sa voiture.
Exemples de traduction français anglais contenant automobiliste
Cet automobiliste en était peut-être à sa première infraction, mais l'accident qu'il a causé a gâché la vie d'une jeune mère.
While it may have been a first time offence for the driver, the fact is that a young mother's life has been shattered by this incident.
Un automobiliste en état d'ébriété a brûlé un stop et a frappé leur voiture dans le côté.
A drunk driver went through a stop sign and broad sided their car.
Cet automobiliste s'en est tiré avec une amende de 500 $ et de petites remontrances en 1967.
That driver got off with a $500 fine and a slap on the wrist in 1967.
En 1992, un éditorial du Sun d'Ottawa signalait que plus de 13 000 personnes avaient été tuées ou blessées par un automobiliste en état d'ébriété.
In 1992 an Ottawa Sun editorial pointed out that over 13,000 people that year were killed or injured because someone drove while impaired.
Dans ma propre circonscription, très rares sont les familles qui n'ont pas eu souffrir d'une façon ou d'une autre parce qu'un automobiliste a pris le volant en état d'ébriété.
In my own constituency there are very few families who have not been affected in some way by a drunk driver.
Si quatre d'entre nous étaient tués dans un accident de la circulation, si nous étions fauchés par un automobiliste ivre et si, la semaine suivante, quatre autres étaient encore tués, nous nous hâterions de trouver des mesures beaucoup plus drastiques que celle que propose le groupement MADD.
If four of us were killed in a traffic accident, if we were clobbered by a drunk driver, and the next week if four more of us were killed, we would be very quick in this House to come up with something which is a lot stronger and a lot more punishing than what the MADD organization is proposing.