audacieux
Définition de audacieux
Adjectif
Qui a de l’audace, hardi, osé. (Spécialement) Qui a une noble hardiesse ou une grande intrépidité. (Figuré) Qualifie un style et une conceptions de l’esprit, que l'on considère comme avoir de l'audace. (Figuré) Qui annonce beaucoup d’audace, d’intrépidité.
Nom commun
Substantif de l’adjectif : personne qui a de l’audace.
Synonyme de audacieux
17 synonymes de 'audacieux'
hardi , téméraire , impudent , insolent , impertinent , osé, courageux , décidé , effronté , intrépide , résolu , inconvenant , imprudent , hasardeux , casse-cou , risqué, présomptueux .
Citations comportant audacieux
Votre oeil est-il méchant parce que celui de Dieu est bon ? En mettant en cette bonté une criminelle confiance, vous devenez impudent contre la sagesse et audacieux contre la puissance.
Exemples de traduction français anglais contenant audacieux
Soyons assez audacieux et clairvoyants pour poursuivre leur vision en continuant d'investir dans l'avenir de nos enfants et dans l'avenir de notre pays.
Let us be bold enough and forward-looking enough to uphold their vision by continuing the investment in our children's future and our nation's future.
Notre gouvernement vise des objectifs audacieux que nous espérons réaliser au cours des prochains mois, pour que notre nation puisse prendre conscience de la nature unique et tout à fait spéciale de ce que nous possédons.
Our government has aggressive objectives that we hope to put in place over the next several months so that we as a nation, as Canadians, can recognize the specialness, the uniqueness of what we have.
Au lieu d'être timide et vague sur la question des exigences obligatoires, le solliciteur général devrait être audacieux et direct et prévoir, dans cette mesure législative, des exigences claires relativement à la déclaration des transactions financières.
Instead of being timid and vague on the question of mandatory requirements, the solicitor general should be bold and straightforward and set clear financial transaction requirements in this legislation.
En un sens, nous avons fait un pari audacieux et les Canadiens ont accepté de renouveler notre mandat.
In a sense we took that bold step and for that bold step Canadians gave us a renewal of the mandate.
Soyons audacieux et disons aux Canadiens, jeunes ou vieux, que, pour leurs 16 premières années d'études, nous éliminerons au moins les frais de scolarité afin de supprimer tout obstacle qui pourrait les empêcher de devenir des citoyens contribuant à l'édification de leur pays.
Let us be bold and say to young people and others that for the first 16 years of their education, we will at least eliminate tuition fees to remove that barrier to becoming a contributing citizen in the country.