au regard de
Définition de au regard de
Synonyme de au regard de
1 synonymes de 'au regard de'
à l'égard de.
Antonyme de au regard de
0 antonymes de 'au regard de'
Citations comportant au regard de
Devant une flamme, dès qu'on rêve, ce que l'on perçoit n'est rien au regard de ce qu'on imagine.
Les vagues sont peu de choses au regard de l'océan.
Exemples de traduction français anglais contenant au regard de
C'est au regard de cela que la lettre a été envoyée, mais elle n'aurait jamais dû l'être.
It was in that light that the letter was sent, but the letter should not have been sent.
Comment dirons-nous aux personnes âgées que même si elles continuent à être gravement flouées au regard de cette loi, on ne pourra finalement rien faire puisqu'il sera souvent impossible de prouver que des indications fausses et trompeuses ont été données sciemment et sans se soucier des conséquences?
How are we going to tell the elderly that, even if they continue to be badly served by this law, there is ultimately nothing we will be able to do, because it will often be impossible to prove that the false and misleading representations were made knowingly and recklessly?
Cela est non seulement inéquitable, mais je crois aussi que c'est illégal au regard de la loi.
Not only is it unfair, I believe that under the act it is illegal.
Au moment où il a annoncé cette interdiction arbitraire au regard de la propriété privée, des entreprises qui possèdent un permis du gouvernement avaient en stock environ 20 000 à 30 000 de ces armes à feu.
At the time the government announced this arbitrary ban on private property approximately 20,000 to 30,000 of these firearms were held in the inventories of government licensed businesses.
Nous avons ici un projet de loi visant à améliorer le système de justice au Canada, mais il contient des absurdités qui sont fondamentalement mauvaises au regard de ce que nous essayons de faire pour les gens.
This bill is designed to improve the justice system in Canada and it has utter absurdities in it which are fundamentally wrong in terms of what we are trying to do for people.