au plus faible

Arrête de demander au plus faible de la famille de faire les efforts pour payer les dettes de la famille. Arrête de demander au plus faible de la famille de faire les efforts pour payer les dettes de la famille.

Stop asking the weakest in the family to make an effort to pay off the family's debts.

Les Canadiens de l'Atlantique font face au plus faible taux de dépenses en soins de santé au Canada même si les soins de santé constituent la plus grande proportion des budgets provinciaux. Les Canadiens de l'Atlantique font face au plus faible taux de dépenses en soins de santé au Canada même si les soins de santé constituent la plus grande proportion des budgets provinciaux.

Atlantic Canadians face the lowest level of health care spending in the country despite the fact health care makes up the largest proportion of provincial budgets.