astreint

Le gouvernement ne s'est pas encore astreint à avoir un compte distinct, comme le lui demande le vérificateur général du Canada.

The government has not yet taken measures to set up a separate account, as asked by the Auditor General of Canada.

Certains ont dit craindre qu'après qu'un employeur se soit astreint à la démarche plutôt longue concernant l'obtention du consentement et l'arbitrage, le surintendant puisse refuser arbitrairement le remboursement.

There was a concern that if an employer went through the rather lengthy consent and arbitration process the superintendent could arbitrarily deny the withdrawal.