angoissant

Inutile de le rappeler, y a-t-il quelque chose de plus angoissant que de perdre son emploi? Inutile de le rappeler, y a-t-il quelque chose de plus angoissant que de perdre son emploi?

I need hardly tell you that there are few things worse than losing one's job.

Avec les nombreuses modifications apportées à l'assurance-emploi qui limitent de plus en plus l'éligibilité à l'assurance-emploi, c'est encore plus angoissant pour ces personnes qui vivent complètement dans l'insécurité. Avec les nombreuses modifications apportées à l'assurance-emploi qui limitent de plus en plus l'éligibilité à l'assurance-emploi, c'est encore plus angoissant pour ces personnes qui vivent complètement dans l'insécurité.

With the many changes to EI, which are increasingly limiting eligibility, it is even more distressing for these people who are living in complete insecurity.

C'est plutôt inquiétant, voire angoissant même. C'est plutôt inquiétant, voire angoissant même.

It is actually a bit eerie and even scary.

Il est très angoissant que le ministre n'ait offert aucune assurance aux agriculteurs qu'il défendra leurs intérêts auprès du Cabinet. Il est très angoissant que le ministre n'ait offert aucune assurance aux agriculteurs qu'il défendra leurs intérêts auprès du Cabinet.

It is very disturbing that the minister has not offered assurances that he will stand up for them within cabinet.