amorphe
Définition de amorphe
Adjectif
(Didactique) Qui n’a pas de forme déterminée. Sans vivacité, sans énergie. En sciences des matériaux, le terme désigne des solides non cristallins, où les atomes ou les molécules sont entassés de manière désordonnée. C'est le contraire d’un cristal.
Citations comportant amorphe
Exemples de traduction français anglais contenant amorphe
Les gens ne comptent plus sur les dirigeants politiques, convaincus du fait que le simple citoyen canadien est trop faible pour changer quoi que ce soit à l'entité vaste, amorphe et indifférente aux réalités de la vie qu'est la politique canadienne. Les gens ne comptent plus sur les dirigeants politiques, convaincus du fait que le simple citoyen canadien est trop faible pour changer quoi que ce soit à l'entité vaste, amorphe et indifférente aux réalités de la vie qu'est la politique canadienne.
They have given up on politicians because they have come to believe that average Canadians are too powerless to change anything as large, amorphous and detached as the way things are done in political Canada.
Leur gouvernement amorphe se contente de répéter que les agriculteurs et leurs familles s'en sortiront grâce aux régimes de stabilisation du revenu comme le CSRN et l'assurance-récolte. Leur gouvernement amorphe se contente de répéter que les agriculteurs et leurs familles s'en sortiront grâce aux régimes de stabilisation du revenu comme le CSRN et l'assurance-récolte.
The weak willed government simply restates that regular income stabilization schemes like NISA and crop insurance will pull farm families through.
J'espère que le gouvernement amorphe que nous avons a profité de l'occasion pour apprendre quelque chose sur le problème de la drogue au Canada. J'espère que le gouvernement amorphe que nous avons a profité de l'occasion pour apprendre quelque chose sur le problème de la drogue au Canada.
I hope this asleep at the wheel government took the opportunity to learn something about the drug problem in our country.