Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

ambition

Définition de ambition

Nom commun

Recherche d’honneurs, de gloire, d’élévation sociale, de distinction. Motivation pour améliorer une situation.

Citations comportant ambition

C'est une vaine ambition que de tâcher de ressembler à tout le monde, puisque tout le monde est composé de chacun et que chacun ne ressemble à personne.

André Gide

Ce qui paraît générosité n'est souvent qu'une ambition déguisée.

Chevalier de Méré

La femme libérée se veut libre de l'amour de l'homme, elle a pour seule ambition de devenir l'esclave d'un patron indifférent.

Jacques STERNBERG

La grande ambition des femmes est d'inspirer de l'amour.

Molière

La seule ambition de faire un poème suffit à le tuer.

Henri Michaux

Le roman en tant que tel peut apparaître comme polémique parce que son ambition la plus profonde est de dévoiler les choses et de montrer ce qui se cache derrière nos certitudes et nos représentations.

Milan KUNDERA

Les partisans de M. Mitterrand ont attaché son nom au concept de génération. Mon ambition serait d'attacher le mien à celui de régénération.

Jean-Marie Le Pen

Ma seule ambition de poète est de recomposer, de ramener à l'unité, ce qui n'est que fragment, énigme, effroyable hasard.

Friedrich Nietzsche

S'il est un homme tourmenté par la maudite ambition de mettre tout un livre dans une page, toute une page dans une phrase, et tout une phrase dans un mot, c'est moi.

Joseph JOUBERT

Sachons donc borner notre ambition : c'est un funeste délire que de soupirer après ce qu'on ne peut atteindre.

Pindare

Souvent les gens perdent leur fortune par ambition et se ruinent par avarice.

Montesquieu
Voir plus

Exemples de traduction français anglais contenant ambition

Nous croyons que le Canada devrait s'inspirer de la pratique adoptée par la Grande-Bretagne et faire appel à des juges civils complètement indépendants qui n'ont aucune ambition à l'égard des forces armées.

We believe Canada should draw on the British practice and use civilian judges who are totally independent and without military ambitions.

Sa seule ambition était de bien servir ses concitoyens.

His sole ambition was to serve his constituents well.

En fait, c'est exactement la même ambition qui pousse Ted Rogers et la Canadian Magazine Publishers' Association, qui sont les partisans naturels du projet de loi.

Incidentally that is exactly the same thing that drives Ted Rogers and the Canadian Magazine Publishers Association that are naturally in support of the bill.

Cette mesure législative va donc améliorer considérablement l'avantage concurrentiel de la Monnaie royale canadienne et assurer qu'elle réalise son ambition de devenir un leader mondial dans la frappe de la monnaie.

This legislation will therefore improve the mint's competitive edge immeasurably and will ensure the Royal Canadian Mint achieves its vision of global leadership in minting.