aimer
Définition de aimer
Verbe
Ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose. Se dit également en parlant des choses physiques ou morales. Avoir un goût plus ou moins vif pour certaines personnes, pour certains animaux, pour certaines choses. Apprécier, avoir goût pour.
Synonyme de aimer
17 synonymes de 'aimer'
goûter , s'éprendre , chérir , se passionner , adorer , apprécier , affectionner , admirer , estimer , raffoler , vénérer , vouloir , se plaire , s'enticher , avoir le béguin , tenir à , se toquer .
Citations comportant aimer
C'est le propre des êtres vivants de faire aimer la vie, même sous la forme d'une équation du second degré, mais la vitalité n'a jamais été inscrite au programme des écoles.
C'est par son humeur qu'on plaît ou qu'on déplaît et par le fond de son caractère qu'on se fait aimer ou haïr.
C'est son prochain qu'il faut aimer comme soi-même. Les autres, c'est facile. Ils sont loin.
Celui qui pour aimer ne cherche qu'une rose, n'est sûrement qu'un papillon.
Ceux qui parlent de la joie d'aimer, c'est qu'ils n'aiment pas. aimer un être, c'est se le sentir nécessaire, donc se sentir soi-même dans un continuel provisoire.
choisir, être choisi, aimer : tout de suite après viennent le souci, le péril de perdre, la crainte de semer le regret.
Deux erreurs à ne pas faire : aimer ou détester son corps. y être accroché ou vouloir le supprimer. narcissisme et haine de soi, argent et suicide ; même substance.
Dire que vous pouvez aimer une personne toute votre vie, c'est comme si vous prétendiez qu'une bougie continuera à brûler aussi longtemps que vous vivrez.
Il en coûte trop cher pour briller dans le monde, combien je vais aimer ma retraite profonde ! Pour vivre heureux vivons cachés.
Il est difficile de chasser Dieu tout à fait. Toujours il revient humblement déguisé sous un nom ou sous un autre, et sous le nom que nous avons choisi, il se fait aimer sans qu'on le sache.
Il faut aimer l'autre au point de l'accepter jusque dans sa bêtise.
Il n'y a qu'une règle pour gagner le paradis : aimer tant qu'on en a la force, c'est tout.
J'essaie d'imiter jésus dans le fait qu'il a dit être comme des enfants, aimer les enfants, être aussi purs que des enfants, se rendre innocent et voir le monde à travers des yeux émerveillés et toute sa qualité magique.
Exemples de traduction français anglais contenant aimer
Les libéraux ne sont pas les seuls à connaître et à aimer des autochtones, à avoir travaillé avec des autochtones ou à avoir des membres de leur famille qui sont autochtones.
The Liberals are not the only ones who know and love, have worked with or have family members who are aboriginal people.
Le whip libéral semble beaucoup aimer mon exposé.
I see the Liberal whip is very supportive of my presentation.
J'exhorte tous les parents à aimer leurs enfants et à examiner d'un oeil critique toute déclaration qui fait d'abord état de la Convention...
I urge all parents to love their children and to look critically at any statement that begins, the convention-
Le gouvernement libéral ne doit pas aimer cela.
The Liberal government must hate that.
Contrairement à la tragédie de l'École polytechnique, la plupart des actes de violence, de harcèlement criminel et d'agression sexuelle sont commis par des hommes qui sont censés aimer ces femmes.
Unlike the tragedy at l'École Polytechnique, most violence, stalking, sexual abuse and murder of women and girls are perpetrated by men who are supposed to love them.
Les écoles confessionnelles enseignent qu'il faut aimer son voisin comme soi-même.
That is something we will find in denominational schools, love your neighbour as yourself.
Dans le fond, ce qu'on veut c'est pouvoir réaliser nos projets sans avoir à embêter le reste du Canada, et on veut que le reste du Canada cesse d'empêcher que nous les fassions, que nous travaillions de façon coordonnée, de façon à nous aimer davantage.
Basically, what we want is to be able to pursue our dreams without bothering the rest of Canada and for the rest of Canada to stop interfering with this pursuit so that we can work in partnership and like each other better.
Par contre, on dit: «L'assurance-médicaments, il n'est pas sûr que les provinces vont aimer cela.
However, we hear ``We are not sure that the provinces will go for a drug plan.
Je ne me souviens pas du sous-titre exact, mais il disait à peu près ceci: comment j'ai vaincu ma peur et appris à aimer la bombe.
I cannot quite recall its subtitle, but it went something along these lines: ``How I overcame my fear and learned to love the bomb''.
Ils énumèrent de nombreuses raisons de ne pas aimer l'AMI, tel qu'ils le comprennent.
They point out a whole number of reasons why they do not like the MAI as they understand it.
Ils semblent aimer exposer tout cela à la Chambre des communes.
Let us face it.
Il s'était rendu compte que, pour aimer son travail, il devait y prendre plaisir.
Lorne loved his work.
Je voudrais leur dire à quel point ils doivent être fiers de leur père et à quel point cet homme nous a montré à nous tous, comme députés, à aimer notre travail, à bien le faire et à être d'abord au service des citoyens.
I would like them to know just how proud they should be of him and how much he taught all MPs about loving our work, doing a good job of it and serving the public before anything else.
S'il est vrai, comme un philosophe canadien l'a fait remarquer, que les Canadiens ne semblent pas aimer que leurs héros soient plus grands que nature, malheureusement, Barker ne fait pas l'affaire.
If it is true, as one Canadian philosopher has noted, that Canadians seem to like their heroes smaller than life, then Barker is sadly irrelevant.
Le Parti réformiste aime mettre son nez dans les chambres à coucher et les cuisines des Canadiens et dire à ceux-ci avec qui ils peuvent dormir, qui ils peuvent aimer et avec qui ils peuvent partager leur vie.
The Reform Party likes to stick its nose into people's bedrooms and kitchens and tell them whom they can sleep with, whom they can fall in love with and whom they may choose as a life partner.
Les néo-démocrates croient que le gouvernement et le Parti réformiste n'ont absolument pas à décider qui on peut aimer ni ce qui constitue une famille et ils n'ont absolument pas à dire aux employeurs de faire de la discrimination contre leurs employés.
New Democrats believe the government and the Reform Party have no business deciding whom one can love, dictating who is a family and telling employers to discriminate against their employees.
Comment pourrait-on aimer le faire?
How would anyone like it?
Les parents mettent des enfants au monde pour les aimer et pour constituer une famille.
No. Parents have children to build a family and express their love.
Les députés pourraient ne pas aimer cela.
Government members might not like to hear them.