activiste
Définition de activiste
Nom commun
Celui, celle qui pratique l’activisme.
Adjectif
Relatif à l’activisme.
Antonyme de activiste
0 antonymes de 'activiste'
Citations comportant activiste
Exemples de traduction français anglais contenant activiste
Je tiens à offrir mes sincères condoléances à son épouse, Bessie, qui a été une activiste pendant de nombreuses années, à ses trois fils, à sa fille et à leurs conjoints, à ses petits-enfants, à ses arrière-petits enfants et à ses amis. Je tiens à offrir mes sincères condoléances à son épouse, Bessie, qui a été une activiste pendant de nombreuses années, à ses trois fils, à sa fille et à leurs conjoints, à ses petits-enfants, à ses arrière-petits enfants et à ses amis.
At this stage I pay tribute to his wife Bessie who has been an activist for many years, to his three sons and his daughter and to their spouses, to his grandchildren and great-grandchildren, and to his friends.
Acteur, avocat et activiste communautaire, David a récemment terminé une tournée de tout le Canada dans son fauteuil roulant. Acteur, avocat et activiste communautaire, David a récemment terminé une tournée de tout le Canada dans son fauteuil roulant.
David, an actor, a lawyer and a community activist, recently completed a cross Canada tour on his wheelchair.
Monsieur le Président, le sénateur nommé de l'Alberta est Mme Thelma Chalifoux, une enseignante innovatrice, une activiste et une pionnière dans le domaine du logement pour les autochtones. Monsieur le Président, le sénateur nommé de l'Alberta est Mme Thelma Chalifoux, une enseignante innovatrice, une activiste et une pionnière dans le domaine du logement pour les autochtones.
Mr. Speaker, the senator from Alberta is Thelma Chalifoux, an innovative educator and pioneering activist in the field of native housing.
Ce gouvernement était très activiste dans les programmes destinés aux gens ordinaires. Ce gouvernement était très activiste dans les programmes destinés aux gens ordinaires.
That government was very activist in terms of programs for ordinary people.
Il est temps d'avoir de nouveau un gouvernement qui soit plus activiste et plus progressiste en faveur des gens ordinaires. Il est temps d'avoir de nouveau un gouvernement qui soit plus activiste et plus progressiste en faveur des gens ordinaires.
It is time again to have a government that is more activist on behalf of ordinary people and more progressive on behalf of ordinary people.
Le gouvernement n'a pas hésité à être activiste en faveur du capital, à propos des accords commerciaux, de l'Organisation mondiale du commerce, du système bancaire, de la réglementation des banques et ainsi de suite au Canada.
The government has not hestitated to be activist on behalf of capital, in terms of the trade deals, in terms of the World Trade Organization, in terms of the banking system, the regulation of banks and so on in this country.
Pourquoi ne se montrerait-il pas activiste maintenant en faveur des gens ordinaires?
So why not be activist on behalf of ordinary people?
Malheureusement, ce n'est que le décès d'une activiste en vue qui a amené le gouvernement honteux à agir.
Sadly it took the death of a prominent activist to bring enough shame on that government to act.
Malheureusement-et mon idéalisme de jeune activiste en prend un coup-les députés libéraux d'arrière-ban se sont comportés comme des petits chiens savants.
Unfortunately, to my dismay as a young activist, the Liberal backbenchers acted like well-trained puppy dogs.
Le Canada a de la chance, étant donné la structure de l'État fédéral et le caractère activiste de nos gouvernements.
Canada is fortunate given our federal structure and the very activist nature of our governments.
Celui-ci est conforme à l'approche activiste du dernier gouvernement progressiste conservateur, approche qui visait à moderniser nos lois en matière d'extradition.
The bill is consistent with the prior Progressive Conservative government's activist approach to modernizing our extradition laws.