achalandé
Définition de achalandé
Adjectif
(Commerce) Qui a beaucoup de clients, de chalands, en parlant d’un magasin, mais aussi, par métonymie d’un marchand. (Québec) Qualifie un lieu passant. (Familier) (Emploi critiqué) Qui offre un grand choix de produits, bien approvisionné.
Synonyme de achalandé
5 synonymes de 'achalandé'
fourni , approvisionné, assorti , bien pourvu , bien tenu .
Antonyme de achalandé
0 antonymes de 'achalandé'
Citations comportant achalandé
Exemples de traduction français anglais contenant achalandé
Le député vit dans une région où les points de passage frontaliers sont très peu achalandés. Le député vit dans une région où les points de passage frontaliers sont très peu achalandés.
The hon. member lives in an area where border crossings are very light.
Ma circonscription, par contre, compte quatre points de passage frontaliers qui sont tous très achalandés. Ma circonscription, par contre, compte quatre points de passage frontaliers qui sont tous très achalandés.
I live in an area where there are four border crossings, all of which are very high volume border crossings.
Le port de Fort Erie, dans ma circonscription, celle d'Erie-Lincoln, est contigu à la frontière américaine, à Buffalo, dans l'État de New York, et il constitue l'un des points de passage les plus achalandés du pays. Le port de Fort Erie, dans ma circonscription, celle d'Erie-Lincoln, est contigu à la frontière américaine, à Buffalo, dans l'État de New York, et il constitue l'un des points de passage les plus achalandés du pays.
The port of Fort Erie in my riding of Erie-Lincoln is adjacent to the U.S. border at Buffalo, New York, and is one of the busiest land crossings in the country.
Soixante-dix ans après son inauguration par le prince de Galles, Peace Bridge est aujourd'hui au deuxième rang des passages frontaliers les plus achalandés. Soixante-dix ans après son inauguration par le prince de Galles, Peace Bridge est aujourd'hui au deuxième rang des passages frontaliers les plus achalandés.
After 70 years since it was first opened by the Prince of Wales, the Peace Bridge is now the second busiest land border crossing between Canada and the United States.